Category Archives: CÁC BÀI VIẾT CHUYỂN NGỮ

Sự truyền tải ý thức thiêng liêng (The Transmission of Divine Consciousness) – Khả năng của một guru chân chính trong việc truyền tải trải nghiệm tuyệt vời của mình cho học trò tiếp thu dễ dàng.

Sự trao truyền ý thức thiêng liêng là điều cần thiết cho Con đường Kriya Yoga Năm 1920, Mahavatar Babaji (bậc thầy vĩ đại đã hồi sinh Kriya Yoga cho thời hiện đại) đã gặp Paramahansa Yogananda tại số 4 đường Garpar ở Calcutta. Babaji nói với nhà sư trẻ: “Cậu là người mà ta…

Mối quan hệ giữa Guru và Đệ tử – Khám phá sự phong phú về tinh thần mà một người có được từ sự hướng dẫn của một guru chân chính.

“Tôi không tìm kiếm gì ở bạn ngoài niềm vui của bạn trong Chúa. Và bạn không tìm kiếm gì từ tôi ngoài sự khôn ngoan và niềm vui của Chúa.” – Paramahansa Yogananda Guru: “Người xua tan bóng tối”   Một guru chân chính không phải là một vị thầy tâm linh bình thường mà…

KRIYA YOGA – Con đường thiền định

Kỹ thuật Kriya yoga

Các kỹ thuật thiền định khoa học của Paramahansa Yogananda và cách bắt đầu. *CÁC KỸ THUẬT CỦA KRIYA YOGA Trong Yoga Sutras của mình, nhà hiền triết Patanjali đã định nghĩa yoga là “sự trung hòa của các làn sóng xen kẽ trong ý thức”; Paramahansa Yogananda đã nói rằng cũng có thể dịch…

Những lợi ích khi thực hành Kriya yoga – Tìm hiểu về những thay đổi tích cực mang tính cách mạng đến từ việc thực hành các kỹ thuật của Kriya.

Những lợi ích từ con đường thiền định Kriya Yoga là rất nhiều. Thông qua việc thực hành thường xuyên các kỹ thuật thiền định, những biến đổi vi tế diễn ra trong cơ thể, tâm trí và ý thức sâu xa của một người. Một số lợi ích được trải nghiệm ngay lập tức;…

Lịch sử về Kriya Yoga – Khám phá lịch sử của một ngành khoa học cổ đại hoàn toàn phù hợp với thế giới đương đại của chúng ta.

“Bằng khoa học rõ ràng về thiền định được biết đến từ hàng thiên niên kỷ bởi các yogi và nhà hiền triết của Ấn Độ, và bởi Chúa Giê-su, bất kỳ người tìm kiếm Thượng đế nào cũng có thể mở rộng tầm cỡ ý thức của mình đến sự toàn tri để nhận…

Giới thiệu về Kriya Yoga con đường của thiền định – Hãy thực hiện bước đầu tiên trên “đường cao tốc đến Vô hạn (Infinite)”.

“Vì tất cả các trường cao đẳng trên thế giới đều giảng dạy các nguyên tắc khoa học giống nhau, có thể được chứng minh bằng ứng dụng, nên tất cả các ngôi trường tôn giáo chân chính, nếu đã tập trung vào yoga thì sẽ nhận thức được rằng đó là một đường cao…

Sự thành tâm và “Yếu tố cá nhân trong việc tìm kiếm Chúa” – Devotion and the “Personal Element in the Search for God”

* Lời dẫn của người dịch: Nội dung của bài này nói về 2 khía cạnh để thành công trên con đường tâm linh, đó là việc tu tập các kỹ thuật và sự thành tâm (hay sự sùng kính, mộ đạo….) mang yếu tố cá nhân. Yếu tố cá nhân ở đây có thể…

Công nghệ tiên tiến nhất của nhân loại (Humanity’s Most Advanced Technology)

Công nghệ là một phần quan trọng trợ giúp chúng ta trong nhiều khía cạnh của cuộc sống. Nhưng khi chúng ta ngày càng dành nhiều thời gian hơn để kết nối với các thiết bị kỹ thuật số khác nhau của mình, chúng ta cảm thấy ngày càng mất kết nối với sự bình…

TÁM BƯỚC CỦA RAJA YOGA VÀ VAI TRÒ CỦA KRIYA YOGA

8 bước Raja yoga

Giới thiệu về Raja yoga Trong bản dịch và bình luận của mình “God Talks With Arjuna: The Bhagavad Gita”, Paramahansa Yogananda đã tiết lộ rằng Gita, cuốn kinh được yêu thích nhất của Ấn Độ về yoga, đã thể hiện một câu chuyện ẩn dụ về toàn bộ khoa học yoga. Nhà hiền triết…

Tính phổ quát của Yoga (Yoga’s Universality)

“Một phước lành tinh thần cho toàn thể nhân loại” Ngài Chidananda, Chủ tịch và là người thủ lĩnh tinh thần của SRF (hội tự giác), cho biết khi phát biểu tại Ấn Độ vào năm 2017: “Ấn Độ trong hàng thiên niên kỷ đã là nơi bảo tồn chân lý tâm linh cao nhất…